Scalable architecture without magic (and how to build it if you’re not Google)

Scalability is considered a hard problem to tackle. It’s always presented like it’s something magical done with secret, special tools that only big, million ...